Legal Translation Jobs in Dubai
1 - 15 of 179
Search Results - Legal Translation Jobs in Dubai
Dead RobotDubaiappcast.io
A technology company is seeking a skilled translator to handle the translation of software strings and documentation between English and Arabic. This role involves collaboration across products, ensuring quality assurance and terminology management...
RobloxDubai
to legal obligations.
• Develop and implement procedures policies and programs to ensure Roblox compliance with applicable laws and regulations in MENA.
• Analyze complex legal issues and translate analysis into practical advice.
• Evaluate engage...
Bitunix Fintech LLCDubaiappcast.io
related materials such as trademark filings and renewals
• Assist in the preparation of internal policy documents and regulatory correspondence
• Liaise with external parties for document notarization, certification and translation
• Help identify legal...
Talent BridgeDubai
to identify key issues, legal arguments, and relevant patternsCollaborate with cross‐functional teams to translate legal expertise into actionable requirements for AI systemsReview and evaluate AI‐generated outputs to ensure accuracy and legal relevanceSupport...
InfinexDubaiappcast.io
in translation or a related field
• Experience with technical or legal translations
• Familiarity with CAT (Computer-Aided Translation) tools
Benefits / Why Join Us
• Competitive seasonal salary of AED 600000
• Opportunity to work with a diverse and dynamic...
PricewaterhouseCoopersDubai
Accepting Feedback
• Active Listening
• Analytical Thinking
• Base Erosion and Profit Shifting (BEPS)
• Business Tax Coaching and Feedback
• Communication
• Consolidated Tax Returns
• Corporate Structuring
• Creativity
• Economic Translation
• Embracing...
PricewaterhouseCoopersDubai
Tax Coaching and Feedback Communication Consolidated Tax Returns Corporate Structuring Creativity Economic Translation Embracing Change Emotional Regulation Empathy Financial Modeling Financial Statement Analysis Financial Structuring Inclusion...
Le Grand & AssociatesDubai
/outbound), and cross-border infringement disputes.
• Total fluency in English is mandatory; professional proficiency in German, French, or Arabic is a significant competitive advantage.
• Strong ability to translate complex legal risks into actionable...
PricewaterhouseCoopersDubai
Erosion and Profit Shifting (BEPS), Business Tax, Coaching and Feedback, Communication, Consolidated Tax Returns, Corporate Structuring, Creativity, Economic Translation, Embracing Change, Emotional Regulation, Empathy, Financial Modeling, Financial...
Dead RobotDubaiappcast.io
of education‑related documents, including technical, scientific, and legal terms.
• Research background material in related subjects to accurately translate difficult terms or highly technical languages.
• Provide certified translations of marriage...
Creator Group HoldingsDubai
performance.
As Chief Legal Officer, you will serve as the organization’s primary legal advisor, providing strategic counsel and comprehensive legal oversight to support leadership decision-making, ensure regulatory compliance, manage risk, and safeguard...
DeliverooDubaiappcast.io
creative solutions, think holistically, and help drive Deliveroo’s mission forward while protecting our company and stakeholders.
Role Purpose:
To support the UAE-based Legal team with administrative, coordination, and translation tasks. This is an entry...
Huda BeautyDubai
to the Group’s senior management team. The role requires strong stakeholder engagement skills, the ability to translate legal and regulatory requirements into practical business processes, and experience building a positive governance culture...
PwC - United Arab EmiratesDubai
developing transfer pricing analyses. Contribute to business development efforts, including proposal drafting, credential preparation, and knowledge sharing initiatives. Collaborate effectively with cross line of serves teams (e.g. tax, legal, valuation...
MIRALDubai
relations processes, including visas, Emirates IDs, trade licenses, permits, and official documentation. The role also supports HR, Legal, and other departments while maintaining professionalism, confidentiality, and operational efficiency.
(For UAE National...
12345678910
Companies now hiring in Dubai:
Legal Translation jobs in Dubai – Similar offers:
Broaden your job search:
Don’t miss out on new job vacancies!
Create a job alert for: Legal Translation, Dubai
It's free, and you can cancel email updates at any time
12345678910