Legal Translation Jobs in Dubai
1 - 15 of 56
Search Results - Legal Translation Jobs in Dubai
Al Ghurair-Dubai
shareholders and general assembly resolutions, power of attorneys, authorizations, legal warnings, affidavits, quit claims, and other legal instruments in accordance with Group Legal policy and procedures.
• Translation and revision of all kinds of legal...
Read more
PricewaterhouseCoopers-Dubai
Analytical Thinking
Base Erosion and Profit Shifting (BEPS)
Business Tax Coaching and Feedback
Communication
Consolidated Tax Returns
Corporate Structuring
Creativity
Economic Translation
Embracing Change
Emotional Regulation
Empathy
Financial Modeling...
Read more
Michael Page-Dubai
resolutions, powers of attorney, and ensure compliance with company formation regulations.
• Review and translate legal documents in English and Arabic, ensuring compliance with applicable laws and policies.
• Coordinate with government departments, free zone...
Read more
Roblox-Dubai
to legal obligations.Develop and implement procedures policies and programs to ensure Roblox compliance with applicable laws and regulations in MENA.Analyze complex legal issues and translate analysis into practical advice.Evaluate engage and oversee...
Read more
Holistique Training-Dubai
expertise in international maritime regulations, ship-source pollution management, and offshore operations, with a proven ability to translate complex legal and technical concepts into practical, actionable training for industry professionals.
Key...
Read more
PricewaterhouseCoopers-Dubai
trends.
People leadership
Lead coach and develop high performing teams across grades; provide on the job training formal feedback and sponsorship; promote inclusion and psychological safety.
Foster collaboration across service lines (TP Deals Legal Audit...
Read more
Baker McKenzie-Dubai
experience will not be considered).
• Experience with a leading international or a major regional firm.
• Excellent Arabic and English communication skills (fluency in reading, writing, speaking and ability to translate and / or review translations...
Read more
Jameson Legal.-Dubai
investigations, and disciplinary processes.
Collaborating closely with Legal, Risk, HR, Finance, and Operational teams to ensure a cohesive approach to governance and risk management, fostering a team-oriented environment.
Championing continuous improvement...
Read more
YASH Technologies Middle East-Dubai
for Kuwait/KSA in line with local labor laws and organizational policies.
• Conduct requirement gathering sessions with business stakeholders to understand payroll processes and translate them into SAP solutions.
• Ensure accurate payroll processing...
Read more
BeiGene-Dubai
and the translation of these insights into a comprehensive, cross‐functional strategy & suggested tactics with new innovative tools that accelerate the delivery of our impactful and innovative medications to the right eligible patients.
Further, he/she will guide our...
Read more
Keystone AI-Dubai
pipelines that scale across projects
• Collaborate with consultants, economists, and legal experts to translate technical findings into strategic recommendations
• Serve as a technical advisor on engagements involving advanced data, AI, and digital...
Read more
founditgulf.com -
Dubai
of attorney, and ensure compliance with company formation regulations.
• Review and translate legal documents in English and Arabic, ensuring compliance with applicable laws and policies.
• Coordinate with government departments, free zone authorities...
Read more
michaelpage.ae -
Taptap Send-Dubai
and products energize you, not paralyze you.
• A clear communicator: you translate legal complexity into plain business language.
• Quick but thorough: you maintain quality while moving at startup pace.
Benefits (specifics depend on geography)
• Competitive...
Read more
gulftalent.com -
Dubai
Communication Hub: Draft high-impact emails, presentations, and reports in English and German; translate sensitive documents when needed.
• Project Tracking: Monitor CEO priority projects, chase deadlines, and flag risks early.
• Stakeholder Liaison: Act...
Read more
founditgulf.com -
Michael Page-Dubai
product, legal, and regional marketing- to ensure consistent messaging
• Monitor media coverage, track KPIs, and prepare campaign performance reports
• Support media training for regional spokespersons and leadership team members
• Work within allocated...
Read more
gulftalent.com -
1234
Companies now hiring in Dubai:
Legal Translation jobs in Dubai – Similar offers:
Broaden your job search:
Don’t miss out on new job vacancies!
Create a job alert for: Legal Translation, Dubai
It's free, and you can cancel email updates at any time
1234